Segunda, 30.
O tema de O Pesadelo dos Dias Felizes acaba de ser recusado por uma editora. Admito
que Peter Santa Clara, afundado numa depressão assustadora, vai cometer certos
actos reprováveis à luz de qualquer moral. Eu próprio me surpreendo com a sua
conduta. Pergunto-me se o destino do médico de Medicina Interna poderia ser
outro. Pergunto, não julgo. A verdade é que eu enquanto averbava a sua
história, estive à beira dos mesmos abismos.
O curioso é que ninguém está de acordo comigo, mas eu estou de acordo
com toda a gente. Gide dizia a propósito da incompreensão que houve em França
em aceitar a obra de Dostoievski: “pour triompher d´une incompréhension, le
meilleur moyen c´est de la tenir pour sincere et de tâcher de la comprendre”. É
isso que eu espero.